[瞎话板]米切尔接受采访：致谢JR的反对于，对于新赛季充斥期待
08月18日讯 骑士球员 、瞎话新赛阿迪达斯品牌代言人米切尔的板米中国行已经停止 。
在8月15日，接受季充米切尔在上海接受了的采访斥期采访，谈及了上赛季的致谢精采回顾 、新赛季的反对于对于待展望以及期待等诸多话题。
Q ：The瞎话新赛 first question is you just joined the Cavaliers last season, how was it fitting with your tea妹妹ates？
问 ：上赛季是你退出骑士队的第一个赛季 ，你与新队友们的板米相助与顺应情景若何呢？
A ：It was good ！You know,接受季充 I think obviously we wanted to have success in the plans we did from the beginning, as the year you know as a whole I think we did a lot of positive things, a lot of good things, so I think you know for us um just continue to build of that. I love my guys, we add some new guys to the lineup, got some shooting got some stuff like that, so exciting.
答 ：颇为宜 ！很清晰地 ，采访斥期咱们从上赛季初就一起定下了起劲争胜的致谢目的，而且在不断为之自动 ，反对于对于待在这一整年里 ，瞎话新赛我以为咱们也一起做到了良多自动的板米使命 ，良多很棒的接受季充使命 。
咱们会不断后退 ，不断把咱们的团队修筑患上愈加健壮 、愈加精锐 。
我爱我的兄弟们 ，今夏又有一些新同伙退出咱们的队伍，有一些长于投射、能飞善扣的新队友们 ，这太使人欢喜了。
Q：Have you already getting used to the life in Cleveland?
问 ：你已经习气了在克利夫兰的生涯了吗？
A ：Yeah, definitely getting used to it. You know I think it's one of those things were come to the city you don't know what to expect, and they've embraced with open arms, I'm excited to be there excited to be part of it.
so I think for me, the next part is just continue with the build and then you know and win some games.
答：是的，我已经颇为颇为习气这里的生涯了。刚并吞这座都市时 ，我不知道接下来会爆发甚么 ，但他们都张开双臂拥抱我的到来 ，我很欢喜能并吞这座都市，很欢喜能成为这里的一员 。
以是对于我来说 ，下一步便是不断建树这支球队 ，而且赢患上更多的角逐 。
Q ：As we all know, You’ve got some good grades in the regular season last season, maybe also you're not satisfied with your playoff season, so uh do you have already set some goals for your regular season game or playoff for next season ？
问 ：家喻户晓 ，你们上赛季在老例赛中打出了很棒的下场 ，但你可能对于季后赛的服从不够知足，以是你是否已经为下赛季的老例赛或者季后赛设定好了一些目的呢 ？
A：Yeah, you know to repeat the same regular season, you know we did a lot of good things, you know when the playoffs comes that time you know it is that time to be that guy and be that team you wanna be, you know whether it's conference finals, finals, you know that's what we side our side, so we're not trying to go prankingless.
You know I've personally had some trouble the past two years, or pass my whole career really but getting out of the second round, so that's the goal you know just continue to build and win a championship.
You gotta go through some struggles to get there but you know for myself and for the group you know who were ready, we gotta got their proof.
答 ：没错，对于老例赛来说，我愿望咱们能坚持上赛季的节奏 ，咱们（上赛季老例赛）打出过良多卓越的展现 ，但当季后赛到来的时候 ，我需要去成为那个抉择角逐的人 ，成为咱们想要成为的球队 ，不论是分区决赛仍是总决赛 ，咱们的目的都是比上赛季更进一步，以是咱们不会把角逐当成儿戏 ，咱们会竭尽起劲 。
最近两年我也蒙受了一些总体层面的下场 ，搜罗我在全部职业生涯中还未能突破第二轮，以是我的目的便是要不断地让自己变患上更强 ，而且最终赢患上总冠军 。
每一总体想要抵达目的的此岸 ，都确定要履历良多的挣扎与挑战 ，但对于我自己以及我身旁蓄势待发的队友来说 ，咱们势必会证实自己 。
Q ：So uh from last season may be the most great view or great moment for you is the 71 point game uh so also you may have already looked back for so many times but we also want you to share about the feeling of that game.
问 ：对于你来说 ，上赛季最棒的光阴无疑是那场71分的角逐（1.3对于阵公牛）了吧！可能你已经有数次回顾过那场角逐了 ，但咱们愿望你能再分享分享对于那场角逐的感触。
A ：Um man it was incredible! You know I didn't, we were down 20 points came back, you know I think for me um not really realizing I had that many points, just kind of going just playing and you know trying to find a way to pull us back to the win and ultimately ended up getting it, but you know for me just trying to find ways to score and promise to bring our team back, look up the next thing you're at 69 and you got 71 on the two free throws, so it's pretty pretty dope.
答 ：天啊 ，那太难以想象了 ！你概况也记患上 ，那场角逐咱们是从落伍20分的情景下一起追归来的 ，在那场角逐之中 ，我根基没无意见到我患了那末多分 ，我只是专一于角逐 ，想尽所有措施帮球队逆转模式 ，最终在完场时患上到了那样一个分数 。
但你知道 ，着实我角逐时只是在想尽种种措施去患上分 ，目的便是把球队从输球的边缘拉归来 ，最后定睛一看已经患上到69分了，而后把最后两记罚球罚进 ，自己的患上分定格在了71分 ，那样的感应真的真的棒呆了 。
Q：So did your tea妹妹ates have some impressive words for you after the game?
问 ：在那场的赛后 ，你的队友们有无对于你做一些使人印象深入的使命呢？
A ：Yeah they threw a lot of water yeah, yeah a lot of water of sure.
答 ：是的 ，他们往我头上浇了良多水 ，浇了良多良多水 。
Q ：So without the 71 points game, do you have some other impression moments in the last season ？
问 ：那末 ，除了那场71分的惊天之作，上赛季中尚有哪些瞬间让你浮光掠影呢 ？
A ：I think Isaac Okoro's game winner um against the Brooklyn（3.24）that's with me and Caris for very head 40 um against the Celtics（10.29）that was pretty special.
50 win season always always dope always good thing to have um as a team and um I think Evan Mobley having his career high against the Bucks（1.22）um that was big time ，DG having his career high but unfortunately lost against the Timberwolves（11.14）. That was nice uh to see him just explode you know offensively like that.
答 ：我会回顾起艾萨克-奥科罗在对于阵篮网角逐中的绝杀三分（3.24） ，尚有自己与卡里斯（勒韦尔）在对于阵绿军角逐中各砍40+取胜（10.29） ，这些光阴都颇为颇为特意 。
一个50胜的赛季中总会有良多精采的瞬间，再好比埃文-莫布里在对于阵雄鹿时创下生涯新高（1.22） ，那是个重大的光阴 ，尚有达里厄斯-加兰创下了他的职业生涯新高（11.14） ，迷惑的是那场咱们最后输给了森林狼，但看到他打出如斯爆炸的侵略饰演 ，我真的很欢喜 。
Q：As the one of the best scorers in the league, do you think scoring is the most important thing in the court ？
问 ：作为同盟中最佳的患上散漫之一，你以为患上分是球场上最紧张的使命吗？
A ：Um it's one of the most important things, I think it's very crucial. You know I think you can't score no matter how many stops you get on defense you know you gotta go with the ball of the bucket, but I think both sides are definitely important.
I think um above obviously put the ball in the bucket is the name of the game, so if you can have as many guys who are able to do that as possible I think definitely else because you have some great team to great defenses out there, so being able to kind of you know we're one of you know we're one of the best defense team out there, so now being able to score on the other end, I think it's hugeable.
答：唔 ，我以为患上分是球场上最紧张的使命之一 ，患上分黑白常颇为关键的 。我以为不论你在防守中蒙受了多少多拦阻 ，你都要把球给投进篮筐 ，不外我以为攻防中间都相关于是很紧张的 。
很清晰地 ，把球放入篮筐是篮球角逐最根基的使命 ，以是假如你的团队中有尽可能多的人可能做到这一点，我感应角逐的情景确定会是纷比方样的，由于咱们队里有一些很棒的防守球员，有全部同盟中最棒的防守球员之一，以是假如可能有人在侵略端患上分 ，我以为是很紧张的使命 。
Q ：So as you know you also have a lot of fans in Hupu, from Utah to Cleveland, they also showed their love to you, so can you just say something to them ？
问 ：如你所知 ，你在也有颇为多的球迷 ，他们从犹他到克利夫兰一起追寻着你 ，以是你违心对于他们说些甚么吗 ？
A ：You know, first of all I wanna say thank you for the continued support you know obviously through my first five years in Utah, here in Cleveland for going into my second year, uh just really appreciate the love.
You know it's been four years since I've been out here, and I'll be able to come back to do this interview four years since I last seen you, so it's special you know and I mean I appreciate the love we all enjoy the love, so um can't wait to come back again next year, and if you used to come with these people but I really appreciate the love and thank you.
答 ：首先我想说的是 ，谢谢你们对于我一如既往的反对于 ，从生涯前五年在爵士的光阴 ，到如今在克利夫兰的生涯 ，我颇为颇为谢谢你们对于我的爱。
你们知道 ，距离我上一次并吞这里已经由去四年了，在四年后我还可能回到这里来做采访 ，还可能见到激情的你们 ，这黑白常颇为特意的履历。
我很谢谢你们仍是可能爱我反对于我 ，我兵临城下地想明年再来中国 ，我真的很谢谢你们 ，谢谢你们 。
Q ：So you can take the trophy to here.
问：愿望明年你可能把（下赛季夺患上的）奖杯带到这里来 。
A ：Yeah, bring the trophy out here next year for sure.
答 ：是的 ，明年我确定会把奖杯带给你们看的 。
Q ：Yeah, that's all, thank you ！
问 ：好嘞，我的下场就到此为止了 ，谢谢你米切尔 ！
